Monday, January 18, 2021

疫情下的感慨



疫情带来的冲击改变了很多人生活的模式,

不能有群聚,

不能举办大型活动或婚宴,

不能不在公众场合不戴口罩,

不能这个,

不能那个,

对我最痛苦的是,

不能出国,

何时才能恢复正常?

积极乐观面对,

报名了政府接种疫苗的第一批测试者,

愿意冒险就是想成为第一批免疫者,

有什么副作用,自己承担。

希望奇迹会出现 。


Tuesday, August 19, 2014

- 随蒲公英飞翔 Fly with Dandelion -


未知是流浪者的宿命,
季节工结束创造下一个未知数,
下一站停靠站在哪里?
低头俯仰草地,
发现蒲公英也看见了希望,
向蒲公英看齐,
随着大自然的风任由翱翔,
去发现下一个新大陆 =)

Unknown is the fate of wanderer,
The end of the seasonal work create another unknown,
Where is the next stop for me?
Gazing on the ground,
Found a dandelion also saw a silver-lining hope,
Follow the wind of nature and fly,
To discover a new continent =)

Motueka, New Zealand
20/8/2014

Photography in Kiwi Orchard,Opotiki, New Zealand



Friday, August 15, 2014

-寻找回家的路 Finding the way to Home -

离家到南半球打工旅行快7个月了,
第一次和家隔开了8430公里那么远,
第一次在异乡待了205天那么长的时间,
不管行走了多远多久,
旅途的终点站始终是家,
寻找回家的路上,
心中的爱和思念不曾走远,
几个月后渐渐就靠岸了,
家,我开始想念你了。

Travel away from home to the southern hemisphere almost 7 months,
First time far apart from home around 8430km,
First time stay up to 205 days in a foreign land for so long time,
No matter how far away from home,
Terminus of the journey is always home,
Finding the way to home,
Hearts of love and longing never far away,
A few months after later will on shore,
Home, I began to miss you.

Motueka, NZ
12/8/2014


Wednesday, March 5, 2014

- 夕阳的余晖 Sunset, Opotiki,New Zealand -

- 夕阳的余晖 Sunset -

每天饭后最大的乐趣就是到后山散步欣赏日落。

望着太阳慢慢向地平线下坠落,在瞬间里颜色变幻多端,火烧云的色彩呈现许多的转变。

不一会儿,就这样结束了,人生亦是如此,生命短暂,活着就应尽情挥洒青春,燃烧自己。

每天的夕阳都是不同的画面,往往每一次都是惊喜,我会紧紧收藏落下前的那份精彩。

Walking to the mountain behind the house to enjoy the sunset, is the most delightful part after the dinner.

Looking at the sun slowly downfall below the horizon, it change to multi-colour in an instant.

It come to an end within a few minutes. Life is same as well, it is shortlife, live it to the fullest and burn yourself when you still young.

Sunset here everyday is different frame, it always a surprise to me, I will keep it in mind the wonderful moment before it drop below the horizon.

Opotiki, New Zealand
5th March 2014

>>> Stanley Photography

















Tuesday, March 4, 2014

- 微笑 Smile - Sapa, Vietnam

微笑 Smile -

微笑是一个很幸福的动作,有时候我们不会因为幸福而笑,而是因为笑而感到幸福。

人一生下来就是会哭,不会笑,笑是由时间累积,经历成长的过程,慢慢学会的动作。

微笑要经常使用,不用就生疏了,朋友,你今天笑了吗?

Smile is a very blessed action, sometimes we do not because of blessed then smile, but because of smile then feel blessed.

A person is born with crying instead of smiling. Smile need go through the growing process and accumulation of time. 

Always use a smile, otherwise it will become rusty.  Do you smile today my friend?

Sapa, Vietnam  - December 2013

>>> Stanley Photography 





Monday, February 24, 2014

- Hitchhike 顺风车 - Opotiki, New Zealand

- Hitchhike 顺风车 -

在纽西兰尝试了搭顺风车的滋味,在移动的过程中能省下些交通的费用,又能交到新朋友,一举两得。

搭便车的标准手势 – 赞好的国际手势。当有车经过的时候,只要在路旁伸出大拇指,上下摆动就可以了,如果要引起更明显的注意,就干脆另一只手举起大字报,写下要到达的目的地。

当然不是每辆经过的车都会停下来让你顺一下风,有时还真的看运气,只要不放弃,通常都能截到车停下来,而需要的是勇气及耐心。

通常短程的车程司机都不会太计较,比较远的路途如两三小时的话,可能就要自动铺贴司机,幸运的话,可能司机完全不会在意那小钱。

好在纽西兰人都很友善极乐于助人,通常平均10辆经过的车,都至少会有1辆愿意停下来,如果背着背包客似的大背包,几率就更高了,当地人都很愿意伸出援手于背包客。

搭顺风车的本质是"顺便",在不会太麻烦对方的情况下得到帮助,金钱不在话下。它也是一种态度,勇敢出走去看看这世界的生活态度。

想搭顺风车到一个没有终点的目的地,举起写着去“Wonderland”的字眼,跟着路过的车辆随波逐流,好好放纵地去流浪一番,去寻找心中那Wonderland。

On The Road / 在路上 – Opotiki, New Zealand
24/2/2014

***换一个环境,如果身处马来西亚,你会伸出手搭顺风车或别人要求搭你的顺风车,你愿意吗?我敬爱的祖国应该好好检讨一下。


Friday, February 21, 2014

- 酝酿中的情绪 Mood In Brewing - Bangkok, Thailand

- 酝酿中的情绪 Mood In Brewing -

静坐在77楼高曼谷市中心309米最高的大楼里,这座号称全泰国最高的建筑物,望向那熙攘人往的广场街道,拥挤喧闹及永无止境的塞车情境,繁忙依旧。

在迷蒙昏暗的灯光里,细细品尝含少许酒精的鸡尾酒,配上少许的零食作为餐点,欣赏大曼谷繁星点点的夜景。

看似浪漫的景象,却一点也不浪漫,闷热的空间及音乐热力四射的轰炸让人感觉很不舒服,浪漫的气息忍不住都自尽了,这一个晚上可能不属于我的。

这样的夜,适合酝酿一些情绪,凝视酒杯里的灯火,脑海里浮现:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”

圣诞节快乐。

Sit in the 77th floor of the Sky Bar in Baiyoke Sky Tower with its height 309 metres, this is known as the tallest building in Thailand, gazing at the bustling streets, crowded noisy and never-ending traffic jam scene still. 

Under the misty and dim light, savoring cocktails which a little alcohol, coupled with a few snacks as meals, enjoy the great starry night skyline in the central of Greater Bangkok. 

Seemingly romantic scene, but it doesn't. Sultry space and music radiant bombing feels make the atmosphere uncomfortable,  tonight may not belong to me. 

The night, mood in brewing, gaze at the goblet lights, something come to my mind: "People look for him thousands of Baidu, when I look back, that person is dim in the lights." 

Merry Christmas :) 


Sky Bar, Baiyoke Tower Bangkok

24/12/2013